大人になって知った言葉の間違い
昨日のブログを書くときに、『大団円(だいだんえん)』を言葉を知ってからずーと『大円団(だいえんだん)』と思ってました。変換して出ないから、あれ?と思ってネットで調べたら大団円だったという。どっかで間違って使ってしまったかもしれません。確かに高校生の部活は応援団(おう・えんだん)でしたw。
結構、大人になっても間違って覚えてた言葉あります。
×シュミレーション→○シミュレーション
×バトミントン→○バドミントン
×雰囲気(ふいんき)→○雰囲気(ふんいき)
×琴線(ことせん)→○琴線(きんせん)
大団円をネットで調べていると、ヤフーの知恵袋?みたいなとこにのってて、関連で雰囲気(ふいんき)じゃないの?みたいな関連QAがあって、『あるある』と思いながら回答を見ると結構強い語調で『そんなこといいません!(キリ』なんて回答が?!
いや何を怒ってるのあなた・・wいわないなら黙ってればいいのになんでそこまで強く否定を。あなたの周りの教養のレベルを疑いますなんてコメントまで見た日にはもう・・。まさに雰囲気ぶち壊し系ですね^^
新しい(あたらしい)ってのは元々、新しい(あらたしい)で、口語で『あたらしい』といっているうちに採用されたそうで、雰囲気(ふいんき)もいつか認められる日がきっと来る!頑張れふいんき(あれ、変換できない・・・)
« FF11 黒帯への道 黒帯を賭けて 大円団?いいえ大団円です | トップページ | ミュモルイベント »
「日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事
- 橋本治さんの記憶 101匹あんちゃん大行進(2022.02.11)
- ユーチューバーのヒロシさん亡くなる(2021.10.01)
- セルビナ、リリスの後(2020.12.30)
- かっこインテグラ!(2020.11.08)
- 眠れぬ夜は〇〇書店(2020.10.31)
雰囲気はむりだろう…
漢字の配置的に( ̄ー ̄)
投稿: あぎゅ | 2011年8月 9日 (火) 08時09分
音位転換というらしいですね。
シュミレーション・シミュレーション、舌鼓(したつづみ→したづつみ)、山茶花(ざんざか→さざんか)。思ったのはこの手ので『それはないやろ~』と人が大木こだま・ひびきモードに突入する人が多いことですね。ヽ(´Д`;≡;´Д`)丿
私はふんいき続けるよ!チッチキチー(用法誤り)
投稿: みる | 2011年8月 9日 (火) 08時23分